.，综艺我为王

　　 编剧部旁边的‘创意室’中，8位实习生和刘姐、泡面大姐在内的三位编剧齐坐一堂。

　　 最终，刘姐还是拜倒在小苹果的撒娇大法之下。

　　 事实证明，撒娇的女人最好命。

　　 镜头下，每当小苹果撒娇时，刘汉山都流露出难以名状的痴迷，舔狗实锤了。

　　 刘姐打开word，将电脑屏幕接到投影仪上，打下几个字——误杀瞒天记。

　　 泡面大姐问：“你们看过这部电影吗？”

　　 8只小菜鸟整齐划一的摇摇头，怎么可能看过。

　　 “其实《误杀瞒天记》也属于翻拍~”

　　 “啊？”

　　 小菜鸟们涨姿势了，翻拍一部翻拍作品？那原版得是什么样的存在？

　　 刘姐点点头：“阿三在13年拍了一部犯罪悬疑电影《较量》，那才是最原版。

　　 其实他们一共有4个版本的《误杀瞒天记》，这个13年的马拉雅拉姆语是正宗的原版。

　　 是阿三一个地方省导演的原创故事和创作，14年的也是一个地方版的小语种。

　　 这个《误杀瞒天记》是我们比较熟知的宝莱坞拍摄的。”

　　 众人恍然，刘汉山问：“那故事情节方面呢？如出一辙吗？”

　　 “怎么说呢，先不管故事情节，单就电影本身来说，充斥着大量阿三人喜欢的小细节。

　　 原版时长160分钟，却能牢牢的被情节和悬念吸引，直到最后一幕。

　　 《误杀瞒天记》也一样，前40分钟有点让人昏昏欲睡的铺垫。

　　 但铺垫更有效，节奏更紧凑，细节更多，戏剧张力也更大。”

　　 顿了下，泡面大姐插话道：

　　 “我个人觉得15版更刺激紧张，但是原版最吸引的人是在平静中突然迸发的gc。

　　 怎么形容呢？就是生活感更强，细节更经得品味，经得起起推敲。

　　 比如，男主夜不归宿不单纯是为了看电影。

　　 作为一名有线台的运营商，没有更多的条件雇员工，守夜就是高峰期的值班。

　　 为了夜间出问题，能及时为客户处理，他能有新闻记者联系号码也更合理；

　　 小女儿上六年级，年纪比较大也更懂得保密；

　　 男主梦想拥有自己的电影院，所以会去放映室，那是带着惬意、希望的加工厂……”

　　 不愧是编剧，说话都带着一股文风。

　　 刘姐补充道：“还有，雇员去收债的时候，客户骂男人的父母。

　　 雇员说，无所谓，尽管骂吧，反正男人是个孤儿，从来不知道父母是谁。

　　 他自己也说，我的世界很小，家人便是全部。

　　 为了家人做什么都在所不惜，更何况他的所做所为还建立在正义的基础之上。

　　 这些强大的证据链，和前面铺垫的代入感，在看电影的过程中，确实很享受。”

　　 小苹果好像明白了什么，能进入东方娱乐的实习生，对于娱乐圈对于影视综艺都有着基本认知。

　　 说白了，是有兴趣的，公司不会招一堆对电影没兴趣的人来培养。

　　 她举起手试着说：

　　 “您的意思是，我们要在改编版本中融入更多的生活细节？”

　　 泡面大姐一拍桌子：

　　 “没错，你刘姐就是这个意思，有了更符合生活细节的描写，才能增强戏剧冲突的心理逻辑。”

　　 另一位编剧说：

　　 “这也是梁导每次给我们开大会时着重强调的，剧本要贴近现实，要更符合大众所见所闻。”

　　 菜鸟们纷纷点头，深以为然。

　　 几个编剧对视一眼：

　　 “那就开始吧？先把大纲整理出来。

　　 既然是翻拍，主线就按照《误杀瞒天记》的来，但结局得动一下！”

　　 这个时候，8只小菜鸟已经跟不上节奏了。

　　 只能呆呆的坐在一旁听编剧们的脑洞风暴，甚至连端茶倒水的机会都没有。

　　 “结局肯定得动，《瞒天记》里的男主最后免受牢狱之灾，家人团聚得以善终。

　　 这不符合咱们的国情，男主无论出于何种原因，终归是犯罪了。

　　 既然犯罪就必须要接受法律的制裁，法律可以容情，但不能避而不见。”

　　 泡面大姐斩钉截铁的说：“自首，让男主去自首，承担一切！”

　　 刘汉山弱弱的举起手：“可是这样的结局，会不会让观众觉得不过瘾，不解气？”

　　 编剧们的讨论瞬间中止，齐齐看向他。

　　 “毕竟国情不同，不能只考虑爽点的问题，国产剧必须要体现出法制公平。

　　 你触犯了，就要承担相应的责任；

　　 还要与当前所倡导的社会价值观相向。

　　 别的不说，如果按照原版去拍，过审都是个麻烦，有教唆犯罪的嫌疑。”

　　 李姐紧接着道：“案件发生地也得换一换，不能放在国内。”

　　 “是啊，去泰国吧~”

　　 “我看可以~”

　　 泡面大姐：“还